keep up with
英 [kiːp ʌp wɪð]
美 [kiːp ʌp wɪð]
跟上，不落人之后; 对…消息灵通; 保持接触
双语例句
- Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.
许多人同时做3份工作只不过是为了和别人攀比。 - The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.
那两名女售货员正忙着接待顾客。 - Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work
为了把活儿干完，彭妮常常午饭时间也要工作。 - She did not bother to keep up with the news.
她不愿花时间去了解最新消息。 - She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her
她开始加快步子，但他加大了步幅跟着她。 - She was skipping to keep up with him.
她连蹦带跳地走着，好跟上他的步伐。 - He lengthened his stride to keep up with her.
他迈大步追上她。 - We must keep up with the times.
我们必须跟上时代前进的步伐。 - Keep up with the others and don't straggle.
跟上其他人，别落伍。 - Though they graduated from the university ten years ago, all the classmates try to keep up with one another.
虽然他们已从大学毕业十年了，但所有的同班同学都设法相互保持联系。 - It is nowadays a common practice to keep up with the joneses.
如今攀比成风。 - He can't keep up with others in his work.
他干活儿跟不上趟儿。 - Move your young legs faster and keep up with the teacher.
小腿儿捯快点儿跟上老师。 - Owing to his illness, peter couldn't keep up with the rest of the class and get badly behind.
由于生病，彼得没法跟上班级的其他同学，他落后一大截了。 - The Joneses set the pace and their neighbors try to keep up with them.
琼斯一家带了头，邻居们尽力赶上他们。 - I can never keep up with all of the changes.
我从来都跟不上所有这些变动。 - Let's keep up with the development.
让我们跟上发展的脚步。 - I am not sure if I can keep up with their speaking speed?
我不确定我是否能够跟得上他们的语速。 - I can't keep up with the changes they happen too fast.
我不能跟上技术的更新是因为它们发展的太快了。 - How do we then keep up with all these changes and trends?
我们到底如何赶上这些变化和潮流？ - I can't keep up with some changes in fashion.
我跟不上某些时尚的变化。 - If you fall behind, you must keep up with the rest of the class.
如果你落后了，你必须赶上其他同学。 - She slowed down her pace so I could keep up with her.
她放慢了速度，以便我能跟上她。 - Run! I can't keep up with you.
跑！我跟不上你。 - Some people feel they have to keep up with the Joneses.
有些人觉得他们（一定）得和邻居去攀比（或：赶时髦）。 - If you don't keep up with the payments, you could lose your home.
如果你不继续付款，你的住房就可能保不住了。 - If you want to keep up with the times, you have to get a large amount of information.
如果你想跟上时代，你必须获取大量的信息。 - You must work hard, or you won't keep up with your classmates.
你要努力学习，要不然就跟不上你的同学了。 - Our continuous development and improvement ensure us to always keep up with the cutting edge technologies and trends.
并且我们在不断发展和完善，确保我们始终紧跟前沿技术和发展趋势。 - Now, I can keep up with the pace of the Liu Xiangmei.
现在，我可以跟得上刘向梅的步伐了。